søndag 30. oktober 2011

Spread your wings... DIY Uglekostyme

Vi var invitert til halloween-party i går, men manglet kostymer. Jeg syntes alltid det var kjepestas å få heimlaga kostyme av mamma, så jeg tenkte jeg skulle sy noe til storebror. Men hva???

Etter noen googlerunder fant jeg et kjempesøt uglekostyme med mønster og beskrivelse hos Martha Steward: "Masked Owl Costume".
Orginalen er laget av filt og består av to vinger, briller, uglehette med ører og body med fjær på. Jeg har latt meg inspirere av den og laget min egen variant: Jeg syntes det var finere og mer praktisk med uglecape i stedet for bare vinger. Den er sydd i fleece (noen halve pledd jeg hadde liggende). Så sløyfet jeg fjærne på bodyen og som hodeplagg brukte vi bare en gammel motorsykkel-skinnlue.

Storebror var i allefall fornøyd:
  
Som årstidsinspirert sett passer den i tillegg fint til oktober-syutfordringen.

Lage din egen?

Mønster finner du hos Martha Steward samt en enkel beskrivelse
Fototutorial på hvordan du lager denne originalversjonen har Mellissa lagt ut på bloggen sin.

Og slik sydde jeg min:

Brillene
For å få riktig størrelse: Mål barnets hodeomfang, avstand mellom øynene og øyestørrelsen. 
Bruk så disse målene til å klippe ut briller. Til slutt syr du fast borrelås i endene av strappene. Ferdig!

Materiale: Jeg sydde brillene i fleece, mykt og behagelig å ha på. MEN litt for myke til å holde fasongen, sy i hvertfall sammen to lag.

Cape
 Du trenger: Fleece (eller filt, eller annet (reste)stoff) i tre "ugle"-farger. Her lys grå, gul og mørk brun.

1. Last ned og skriv ut mønster til vingene (fra Martha Steward, her). Hvis du, som jeg, ikke har verken skriver eller kopimaskin kan du også tegne av fra skjermen: Skaler til størrelsen du vil ha (jeg brukte 350%), legg matpapir el.l. over skjermen og tegn av med tusj. (Pass på at den ikke går gjennom papiret...)

2. Klipp ut to vinger nr.1 i gul fleece, to vinger nr.2 i grå fleece og to vinger nr.4 i brun fleece.

3. Nå tegner du selve capen slik:


Legg vingene på en genser som passer barnet.

Legg fleece over og tegn capen. Den er i grunnformen en halvsirkel fra ving til ving som når ned til barnets håndledd på begge sider.
Klipp ut.
4. Klipp gule fjær til randen og sy dem fast i capen.


5. Sy legg i vingene (ca. slik de prikkete linjene løper på mønstret, fra den runde siden til mellom "fjærne"):
Brett vrangen mot vrangen og sy over nær brettekanten.

6. Sy de grå vingene på de gule: Sy litt av den lange siden, rundt hele skulderhalvsirklen og litt til. 
Sy to legg på innsiden slik at vingene blir runde i skulderen og sitter godt på.
7. Sy vingene på capen.
 Sy fast skuldrene gjennom begge lag vinger.
Sy fast sidene i bare den gule vingen slik at de grå fortsatt er bevegelige.

8. Sy de brune vingene på slik at de andre sømmene ikke vises i skulderkanten:

8. For å kunne lukke capen syr du fast et stykke fleece i hver skulder (klipt skrå og brettet retten mot retten). Sett in trykknapper eller sy på borrelås.
 I tillegg har jeg sydd belegg bak i halsen som forsterkning.

9. Sy fast strikk på innsiden av de gule vingene (ca. i midten). Slik kan du feste vingene på armene.


Ferdig!

mandag 24. oktober 2011

Kjapp sjerf

Hva gjør man når man skal i bursdagsselskap, finner ingen passende gaver i butikkene og ikke har noe mer tid igjen til å lete? Ta frem stoff og symaskin vel... Slik ble dette loop-sjerfet til natt til søndag.
Sjerfet er sydd av to lange baner stoff som er sydd sammen til en ring, en loop. Den passer to ganger rundt halsen og legges som et åttetall.

Fremgangsmåte:
Gratis e-book om dette sjerfet finnes hos Farbenmix (på tysk). Beskrivelsen av fremgansmåten er laget av Leuchtzeichen. Siden det er en tutorial på tysk kommer det en kort sammenfatning på norsk her:
1. Du trenger to baner stoff, utside og innside. Du kan bruke både strechy og fast stoff, helst noe mjukt. Banene er 22 cm brede og mellom 120 og 150 cm lange alt etter hvor tettsittende sjerfet skal være. Du kan skjære til hele banen i samme stoffet eller sette den sammen av forskjellige småbiter. Perfekt for å bruke opp rester?
2. Legg stoffbanene retten mot retten og sy sammen de to lange kantene.
3. Snu skjerfet til rettsiden og legg ytterstofffet retten mot retten. Sy denne kanten.
4. Vend skjerfet tilbake til vrangen og sy sammen den siden som er igjen. Husk a du må ha en vendeåpning som skjerfet passer gjennom
5. Vend skjerfet tilbake til retten og sy igjen hullet.

Zapperlott har en fototutorial for å forklare all den vendingen frem og tilbake.

Stoff:
- tynn, mjuk bomull, oransj med elefanter fra stoff og stil
- mørkerød, veldig mjuk skjortestoff (gjenbruk)
- innside: mørkegrågrønn velour (den var ganske bred, onion?)

 Lengde:
Jeg sydde skjerfet av 140 cm lange baner, men synes det kunne godt ha vært litt tettere rundt halsen.

søndag 23. oktober 2011

Enkel tunika og bukse til baby


Mønster: eget (størrelse 62)

Bukse:
Jeg brukte ei av lillebror sine bukser som utgangspunkt for å tegne mønsteret. Men noe må ha gått galt, for jeg endte opp med ei bukse som var alt for lavt bak - ribben begynte allerede halvveis opp over rompa. Hva hadde jeg tenkt der? Kanskje trukket ifra ribblengden to ganger? 

Uansett grunn måtte det gjøres noe med, så frem med sprettekniven og bort med sømmen mellom buksestoff og ribb bak. Så klipte jeg en bred rute (nesten mandelformet) i det samme mønstrete stoffet som tunikaen og sydde det i mellom ribb og bukse. Noen ganger lønner det seg å ta litt feil: Buksa ser litt rar ut når ingen har den på seg (litt poset bak), men fikk en kjempefin passform - og litt ekstra pynt. Tror det skal gjøres slik flere ganger.
Den passer fint over bleierompa uten å gå så fryktelig langt opp foran.

Bena ble litt for lange - noe som jeg egentlig ikke synes gjør noe, siden buksa passer litt lengre da. Men ribben nede var litt for vid med 14 cm (pluss sømmonn) slik at den sklir ned over foten. Ribben i livet er 34 cm lang og funker fint til størrelse 62.

Stoff: 
- ribb og brun babycord fra Stoff og Stil
- mønstret babycord fra Hilco, kjøpt hos Dollsfashion 
- lysegrønne stoffrester til blomsten

Tunika-kjole:
Tunikaen er sydd med belegg i hals- og armåpningene. Den har trykkknapper i den ene skulderen. Sidene er sydd med franske sømmer og kanten nede er brettet opp til slutt.

For å tegne mønstret brukte jeg en t-skjorte i størrelse 62, la mapapir over og tegnet tunikaen oppå der. Slik kunne jeg enkelt se hvor skuldrene skulle være, hvor lang den skulle bli og hvor store armhull den skulle ha.
Her er mønstret:

Rutene på skjærematta er 1 cm store, så du kan se målene (OBS: Vanligvis er det 5cm mellom de tykkere linjene, men det er en med bare 3cm i mellom). Den er tegnet med sømmonn. Bare nederst må du legge til det du skal brette opp.
Beleggene klippes enklest ved å bruke tunikaen som mal til ytterkanten etter at den er skjært til. De klippes ca. 3 cm brede innover fra kanten. Både foran og bak klippes den selen som skal være over venstre skulder lenger enn den andre slik at den kan brettes inn og slik at for- og bakstykke overlapper hverandre i skulderen.

Slik syr du:
- Legg beleggene på arm- og halsåpningene rett mot rett og sy fast lans kanten. Vreng den vrang mot vrang og press sømmen. Sy en søm med tvillingnål eller en pyntesøm som hindrer kanten i å rakne ca. 1,5 cm inn fra kanten. (Etterpå kan du klippe vekk det som er til overs av beleggene hvis du vil).
- Legg kjolen rett mot rett og lukk skuldersømmen. Brett inn den andre skulderen (1 cm lengre enn sømmen på den første) og sy fast med en stikning.
- Franske sømmer i sidene: Legg kjolen vrang mot vrang og sy sidesømmene. Klipp sømmonn smalere (3mm) og snu rett mot rett. Sy langs sidesømmene en syfotbredde fra kanten (5mm) slik at sømmonn forsvinner inni.
- Legg opp kanten nederst: Brett opp kanten to ganger og sy en stikning eller brett den opp en gang og sy fast med tvillingnål eller pyntesting på samme måte som beleggene.
- Sett knapper inn i skulderen.

Stoff: 
- mønstret babycord fra Hilco, kjøpt hos Dollsfashion 

Gjerne legg inn kommentar med link til bilder hvis du syr en sånn tunika

torsdag 20. oktober 2011

To fargerike bukser


I år skal jeg være med på ei julemesse. Så nå blir det produksjon til messa. Jeg har begynt med noen fargerike bukser siden det finnes alt for få av dem, synes jeg. 

Knærne er ikke sydd på - jeg har klippt opp mønstret og sydd forsiden sammen av tre biter (pluss lomme). Perfekt til å bruke mindre biter stoff. 


Begge bukser er str.86 og heller lave i livet med lang ribb. 
Eget mønster.
Oransj buksestoff (BW-Körper) og grå ribb fra Michas Stoffecke, turkis buksestoff ligner på det oransje, men vet ikke hvor fra (det samme gjelder gul ribb), mønstret fast bomull fra lokal husflidsbutikk.


mandag 3. oktober 2011

Tutorial: Kanting med vanlig symaskin

 Hvordan syr man på kantene på plagg som dette?

Det går nok fortest å bruke en coverpro maskin med kantbåndsapparat til kanting av bodyer, sparkebukser og slikt, men det går fint an å gjøre det med en vanlig symaskin. Det tar bare litt lengre tid...

OBS:
- Når du skjærer til stoffet til plagget trenger du ikke sømmonn der kanten skal være.
- Sy på kanten før du syr sammen stoffet.

1. Skjær en 3-4 cm bred strimle ribb som du vil bruke til kanting. Gjerne litt lengre enn kanten på plagget.

Bretting 1
Bretting 2

3cm er nok til å brette slik som på første bildet (bretting 1), med åpen kant på innsiden, men strimlen kan gjerne være bredere. Hvis du vil brette den inn på innsiden som tegnet inn på det andre bildet trenger du 4cm (bretting 2).

2. Sy på ribben rettside mot rettside med vanlig rettsøm. Sømmen skal være ca. 1 cm fra kanten. 

Med høyre hånda strammer du ribben litt mens du syr. Stram litt når du syr rett frem, stram litt mer i innsvinger (sånn som buen under armen) og ikke stram i utsvinger (sånn som hjørnene oppe på fremstykket).


                                                        





3. Stryk kanten og brett denn over plaggets kant til innsiden. Gjerne bruk strykejern for å stryke over brettekanten slik at den ligger godt og ikke sklir så lett ut.

4. Sett ribben fast med nåler slik den skal sys.
Nålene skal settes inn fra rettsiden.
Bildet viser bretting 2 der kanten av ribbstrimlen er brettet inn på innsiden. Kanten inne skal helst ligge der kantbåndet er sydd fast meds rettsøm. 
Ved bretting 1 (åpen kant inne) må ribben nå litt lengre inn på innsiden enn der rettsømmen er.

5. Sy ribben fast fra rettsiden. Sømmen skal være på kantbåndet, ganske tett inn mot plaggstoffet.
Her kan du gjerne bruke tvillingnål om du har det, men det er ikke nødvendig. Min maskin har for eksempel ikke muligheten for å bruke tvillingnål.

Vaffelsøm (S1 (rød) C) funker fint, spesielt med bretting 1. En annen mulighet er å bruke ganske bred og tett sikk-sakk (B); jeg bruker stingbredde 4 og lengde mellom 1 og 2, litt nærmere 1 på den.
Hvis du har brukt bretting 1 klipper du av det som er for mye av kantbåndet litt ved siden av sømmen. (Pass på at du ikke klipper i plagget.)

Og slik ser det da ut:
vaffelsøm
sikk-sakk søm






Dette er maskinen jeg syr på. En Singer Edition til vel under 1000 kroner.