onsdag 7. august 2013

Sopp til store sopp til små

Time for mushrooms

Det er sensommer, fortsatt veldig fint og varmt ute og det er sopptid.
Summer will soon turn into autumn. It's still warm and very nice outside. And there are mushrooms.

Sopp til pittesmå. Disse finner du også i epla-butikken.
Mushrooms for little ones.
Babylue str 38, smekke 0-2 år.

Sopp til litt større små. Disse finner du også i epla-butikken.
Mushrooms for not so little ones.
T-skjorte med applikasjon og flatlock sømmer. 86/92.

Sopplue. 1-4 år (50/52)


Sopp til meg. Slike finner du i skogen om du er heldig.
Mushrooms for myself. You find these in the forest.



mandag 5. august 2013

Godværssommer!

Beautiful summer!

Sommerutfordringen på Pinnekroken heter "Godværsdag". Så jeg har laget hårpynt som passer til det fine sommerværet og lyser opp de grå dagene i mellom. Hekleblomstene er festet til hårstrikk.
Oppskriften på blomstene med 6 og 8 blader er fra Kleeblatt, de andre to variantene er mine egne.


We have had a beautiful summer so far. And I made some hairbands to match. Crocheted flowers on hairbands. Pattern for the ones with 6 and 8 petals: Kleeblatt. The other two variations: my own pattern.